Menu
  • Terasse1

Es geht wieder los!

 

Am 11.5. öffnen wir unsere Türen wieder für Restaurant- und Sportbesucher! Natürlich gilt es weiterhin, die wichtigen Hygiene- und Verhaltensvorgaben einzuhalten. Dabei sind wir sehr auf Dein Verständnis und Deine Mithilfe angewiesen.

Alle Abonnemente werden um die ausgefallenen Tage verlängert. Das neue Abo liegt für Dich am Empfang bereit.

Unser Schutzkonzept umfasst eine Vielzahl von Massnahmen, welche sich aus den verbindlichen Vorgaben des Bundesrates und den daraus resultierenden Schutzkonzepten aus der Gastro- und Fitnessbranche und verschiedenen Sportverbänden zusammensetzt.

!!ACHTUNG!! Das Corona Zutrittsformular muss für jeden Sportbesucher ausgefüllt abgegeben werden. Für Minderjährige braucht es die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten.

Änderungen beim SKILLS PARK Angebot:

  • Das Fussballfeld bleibt vorläufig gesperrt.

Grund: Kontaktsportarten sind weiterhin verboten

  •  Keine Gruppenreservierungen/ Preise (Keine Schulklassen, Geburtstags-, Bereichs- und Tischreservationen)

Grund: Aufenthalt in der Sporthalle darf nur für die sportliche Aktivität sein und nur in maximaler Gruppengrösse von 5 Personen.

  •  Kein Wiedereintritt im Sportbereich möglich. (kein mehrmaliger Ein- und Austritt)

Grund: Wir vermindern dadurch zusätzliche Ansammlungen/Kreuzungen von Besuchern beim Eingang und den direkten Kontakt mit dem Personal. Es wird auch auf das Anbringen von Armbändern verzichtet. Gilt auch für Abonnenten.

  •  Keine Zuschauereintritte

Grund: Der Besuch der Sporthalle ist nur für Sport- und Bewegung erlaubt. Kinder unter 10 Jahren müssen wie bisher von einer Erwachsenen Person begleitet werden. Wir möchten alle Begleitpersonen ermutigen, sich mit den Kindern sportlich zu betätigen. Deshalb legen wir den Eintrittspreis für diese Zeit bei altersunabhängigen CHF 15 fest.

  •  Beschränkung der Besucherzahl (maximal und situationsbedingt)

Grund: Falls eine optimale Verteilung in der Halle stattfindet, und Rücksicht genommen wird, stehen auch bei 500 Personen noch 12m2 pro Person zur Verfügung. Deshalb ist dies das absolute Maximum. Falls die Verteilung nicht funktioniert und bei einzelnen Geräten/ Bereichen nicht genügend abgewechselt wird, werden wir frühzeitig reagieren.

  •  Duschanlagen bleiben geschlossen/ bitte in Sportbekleidung erscheinen

Grund: Keine zusätzlichen Aufenthalte und Kreuzungen in den Garderoben.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Gut zu wissen:
Important information for your first visit:

Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren (ohne volljährige Begleitperson) benötigen eine offizielle Einverständniserklärung. Diese muss über unsere Homepage ausgefüllt und abgeschickt werden.
 Children and young adults under the age of 18 visiting without an adult need an official consent form. The consent form needs to be filled out and submitted through our website.

• Auf unseren Trampolinen sind Antirutschsocken oder Geräteschuhe Pflicht. (Erhältlich für 3.- CHF im Park)
• Grip socks or gymnastics shoes are mandatory on our trampolines. (Socks are available for CHF 3.00 at the check-in)

• Schliessfächer funktionieren bei uns mit Vorhängeschloss. (Erhältlich für 5.- CHF im Park oder eigenes von Zuhause mitbringen)
• Our lockers can be secured with a padlock. (Padlocks are available for CHF 5.00 at the check-in or bring your own)

• Für den Wiedereintritt in den Park bekommst du nach dem Ersteintritt ein Armband bei der Vermietung. Dieses ist den ganzen Tag gültig.
• Once you have paid admission, you will receive a bracelet that allows you to leave and re-enter the park throughout the day.

• Jeden Sonntag von 10:00 - 12:00 ist der Park exklusiv für Familien mit Kindern bis zum 6. Geburtstag geöffnet.
Every Sunday from 10:00 am to noon, the park is open exclusively for families with small children up to the age of 5 (until the day the child turns 6).

• Unser Fitnessbereich ist erst ab 16 Jahren zugänglich.
• Our gym is only accessible to people 16 and older.

• Wir vermieten BMX-Bikes, Mountainbikes, Kindervelos, Like-a-Bikes, Skateboards, Freestyle Scooter, Mountainboards, Trampboards, Trampskis und Vertikaltuch. Du darfst natürlich auch dein eigenes Equipment von Zuhause mitbringen.
• We rent BMX bikes, mountain bikes, children's bikes, balance bikes (like-a-bikes), skateboards, freestyle scooters, mountain boards, tramp boards, tramp skis, and air silks. You can bring your own equipment, too.

• Das Konsumieren von warmen, mitgebrachten Speisen ist nicht gestattet.
• It is not permitted to consume hot meals unless purchased at the SKILLS PARK.

• Alkoholische Getränke dürfen nicht selber mitgebracht werden und das Rauchen im SKILLS PARK ist verboten.
• Alcoholic beverages cannot be brought in. No smoking permitted inside the SKILLS PARK.

Einverstandniserklarung

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Ok Ablehnen